Продвижение технических и промышленных компаний
Специализируемся на SEO & GEO-продвижении и разработке сайтов более 15 лет.
Продвижение технических и промышленных компаний
Специализируемся на SEO & GEO-продвижении и разработке сайтов более 15 лет.
Продвижение зарубежных сайтов
Почему нужно продвижение зарубежных сайтов
Расширение рынка за пределы России
Продвижение только на русском рынке ограничивает потенциал бизнеса. Зарубежные рынки часто менее конкурентны, а объёмы спроса значительно больше. Выход на международные рынки через SEO даёт доступ к миллионам потенциальных клиентов.
Локализация контента под каждый регион
Просто перевести сайт недостаточно. Контент должен быть локализован: учитывать местные особенности, культуру, климат, популярные товары, сезонность. Локализованный контент ранжируется лучше и конвертирует выше.
Работа с локальными поисковыми системами
В разных странах доминируют разные поисковые системы: Google — везде основная, но Baidu в Китае, Yandex в СНГ, Naver в Корее. Каждая система имеет свои алгоритмы ранжирования, требования к контенту, особенности оптимизации.
Учёт региональных различий в поведении пользователей
Пользователи разных стран по-разному ищут товары и услуги: другие языки поиска, формулировки, ожидания от результатов. Оптимизация должна учитывать эти различия для максимального соответствия между запросом и контентом.
Геотаргетирование и hreflang для правильной индексации
Необходимо правильно настроить hreflang-теги, чтобы Google показывал нужную языковую версию в каждой стране. Правильная конфигурация гарантирует, что немецкий пользователь видит немецкую версию, а не переводную.
Разные стратегии для разных стран
В одних странах конкуренция низкая и можно захватить топ за месяцы, в других требуется год упорной работы. Для каждой страны нужна своя стратегия, свой набор ключевых запросов, свой контент.
Комплексное продвижение зарубежных сайтов: стратегия и реализация
Продвижение зарубежных сайтов — специализированный SEO-сервис для проектов, ориентированных на мировые рынки. Включает работу с мультиязычностью, локализацией контента, адаптацией под локальные поисковые системы, работой с региональными особенностями каждого рынка.
Ключевые элементы продвижения международных сайтов:
- Мультиязычная архитектура: правильная структура субдоменов/подпапок для разных языков и стран
- Локализация контента: перевод и адаптация контента под культурные особенности, климат, товары, популярные в каждой стране
- Исследование локальных запросов: сбор семантики для каждого языка, учёт местных формулировок и поиска
- Геотаргетирование: настройка hreflang-тегов, параметры в Google Search Console для каждого региона
- Локальные ссылки и репутация: получение ссылок с авторитетных сайтов в каждой стране, упоминания в локальных каталогах
- Адаптация под локальные поисковики: учёт особенностей Google в каждой стране, работа с Baidu, Yandex, Naver и другими
Продвижение на международные рынки требует глубокого понимания локальных особенностей, опыта работы с мультиязычными сайтами, координации работы с местными экспертами и переводчиками.
Как строится процесс работы
Анализ целевых рынков
Определяем приоритетные страны и рынки для продвижения на основе потенциала спроса, конкуренции, возможностей доставки. Анализируем каждый рынок: поисковые системы, популярные запросы, конкурентов, культурные особенности.
Проектирование мультиязычной архитектуры
Разрабатываем правильную структуру мультиязычного сайта: выбираем между субдоменами (en.site.com), подпапками (site.com/en/) и национальными доменами (site.co.uk). Каждый вариант имеет свои преимущества в зависимости от целей и ресурсов.
Локализация контента
Переводим контент не просто лингвистически, но адаптируем под каждый рынок: меняем примеры, цены, спецификации товаров, популярные в каждой стране. Проверяем, что контент резонирует с локальной аудиторией.
Исследование локальной семантики
Собираем ключевые запросы для каждого языка и страны. Учитываем локальные формулировки, сленг, популярные поиски. Разрабатываем отдельное семантическое ядро для каждого региона.
Настройка геотаргетирования и hreflang
Конфигурируем hreflang-теги для правильного распределения версий по странам. Настраиваем Google Search Console для каждого региона, указываем целевую страну, язык. Убеждаемся, что поисковые системы правильно индексируют версии.
Линкбилдинг и локальные ссылки
Получаем ссылки с авторитетных сайтов каждой страны: местных каталогов, профильных сайтов, партнёрских ресурсов. Работаем с локальными экспертами и партнёрами для получения качественных упоминаний.
Кейсы
Разработка сайта для инжиниринговой компании ST Engineering
ST Engineering Сайт st-e.pro Клиент ST Engineering (СТ Инжиниринг) #разработка #сайт О проекте Разработка сайта под ключ для выхода в премиальный сегмент. ST Engineering —…
Логотип и фирменный стиль для инжиниринговой компании ST Engineering
ST Engineering Сайт st-e.pro Клиент ST Engineering (СТ Инжиниринг) #логотип #брендинг #айдентика О проекте Ребрендинг электромонтажной компании для выхода в премиальный сегмент. ST Engineering —…
GEO-продвижение для производителя бумажных мешков «Бумажный мир»
Бумажный мир Сайт b-mir.ru Клиент ООО «Бумажный Мир» #geo #seo Реальный /llms.txt на b-mir.ru — справка для ИИ-краулеров о том, кто компания и что производит…
АЛЬФАКАБЕЛЬ
Кабельный завод Альфакабель производит кабельную продукцию и поставляет её промышленным клиентам по индивидуальным спецификациям. Продукция сертифицирована по ГОСТ и ТУ, проект ориентирован на тендерные поставки…
Смотреть все кейсы
Готовы расширить бизнес на международные рынки?
Оставьте заявку на продвижение зарубежного сайта — определим целевые страны, разработаем стратегию локализации и выведем ваш проект в топ поисковых систем разных рынков.
На чем строится подход ITHOUSE
Опыт работы в 15+ странах и на десятках языков
01
Проводили SEO-продвижение в США, Европе, Азии, странах СНГ. Знаем особенности поиска в каждом регионе, специфику локальных рынков, особенности конкуренции. Работали с английским, немецким, французским, испанским, китайским и другими языками.
Работа с локальными экспертами и переводчиками
02
Не полагаемся только на автоматический перевод. Сотрудничаем с локальными SEO-экспертами в каждой стране, профессиональными переводчиками, которые адаптируют контент под культуру региона. Контент звучит естественно для местного пользователя.
Глубокое понимание мультиязычной архитектуры
03
Знаем преимущества и недостатки каждого подхода (субдомены, подпапки, ccTLD), правильную конфигурацию hreflang-тегов и способы избежать дублей контента и каннибализации запросов между языками.
Аналитика и оптимизация каждого рынка отдельно
04
Отслеживаем позиции, трафик, конверсии для каждой страны отдельно. Оптимизируем стратегию на основе данных: в одних странах ускоряем работу, в других меняем подход. Масштабируем успешные рынки, закрываем неэффективные.
Отзывы
Хочу поделиться нашим многолетним опытом сотрудничества с компанией ITHOUSE. Уже более 10 лет эта команда профессионалов обеспечивает всю IT‑инфраструктуру нашей компании МастерКлей, и мы ни разу не пожалели о сделанном выборе.
С самого начала работы ITHOUSE продемонстрировали высочайший профессионализм в разработке и внедрении управленческих систем на базе 1С и Битрикс. Особенно впечатлила их работа по организации удаленных рабочих мест и настройке корпоративной телефонии – всё работает как часы, без сбоев и перебоев.
Хочу поделиться нашим многолетним опытом сотрудничества с компанией ITHOUSE. Уже более 10 лет эта команда профессионалов обеспечивает всю IT‑инфраструктуру нашей компании МастерКлей, и мы ни разу не пожалели о сделанном выборе.
С самого начала работы ITHOUSE продемонстрировали высочайший профессионализм в разработке и внедрении управленческих систем на базе 1С и Битрикс. Особенно впечатлила их работа по организации удаленных рабочих мест и настройке корпоративной телефонии – всё работает как часы, без сбоев и перебоев.
Хочу поделиться нашим многолетним опытом сотрудничества с компанией ITHOUSE. Уже более 10 лет эта команда профессионалов обеспечивает всю IT‑инфраструктуру нашей компании МастерКлей, и мы ни разу не пожалели о сделанном выборе.
С самого начала работы ITHOUSE продемонстрировали высочайший профессионализм в разработке и внедрении управленческих систем на базе 1С и Битрикс. Особенно впечатлила их работа по организации удаленных рабочих мест и настройке корпоративной телефонии – всё работает как часы, без сбоев и перебоев.
Хочу поделиться нашим многолетним опытом сотрудничества с компанией ITHOUSE. Уже более 10 лет эта команда профессионалов обеспечивает всю IT‑инфраструктуру нашей компании МастерКлей, и мы ни разу не пожалели о сделанном выборе.
С самого начала работы ITHOUSE продемонстрировали высочайший профессионализм в разработке и внедрении управленческих систем на базе 1С и Битрикс. Особенно впечатлила их работа по организации удаленных рабочих мест и настройке корпоративной телефонии – всё работает как часы, без сбоев и перебоев.
Хочу поделиться нашим многолетним опытом сотрудничества с компанией ITHOUSE. Уже более 10 лет эта команда профессионалов обеспечивает всю IT‑инфраструктуру нашей компании МастерКлей, и мы ни разу не пожалели о сделанном выборе.
С самого начала работы ITHOUSE продемонстрировали высочайший профессионализм в разработке и внедрении управленческих систем на базе 1С и Битрикс. Особенно впечатлила их работа по организации удаленных рабочих мест и настройке корпоративной телефонии – всё работает как часы, без сбоев и перебоев.
Частые вопросы (FAQ)
Стоимость зависит от количества целевых стран и языков. Продвижение в одну страну (1–2 языка) — от 150 000 ₽/месяц. Продвижение в 3–5 стран — от 250 000 ₽/месяц. Полная международная стратегия на 10+ стран — от 500 000 ₽/месяц. Добавляется стоимость перевода, локализации контента, работы с локальными экспертами.
Зависит от конкуренции в каждой стране. На низкоконкурентных рынках выход в топ-10 — за 2–4 месяца. В среднеконкурентных — 4–8 месяцев. В высококонкурентных (США, Великобритания) — 8–12 месяцев. Новый сайт индексируется дольше, чем уже имеющий историю.
Мы берём перевод и локализацию на себя через сеть партнёров в каждой стране. Вы предоставляете исходный контент на английском или русском, мы обеспечиваем качественный перевод и адаптацию под культуру каждого региона.
Зависит от целей. Подпапки (site.com/en/) лучше передают общий авторитет сайта. Субдомены (en.site.com) проще в управлении, но отделяют авторитет. ccTLD (site.co.uk) лучше для локального ранжирования. Рекомендуем подпапки для большинства случаев.
Используем правильные hreflang-теги, которые указывают поисковым системам, что это одна страница на разных языках, а не дубли. Также удаляем внешние ссылки со служебных страниц, используем правильные параметры языков в Google Search Console.
Не обязательно. Если архитектура сайта позволяет добавлять языки (готовая мультиязычная CMS), можем создавать версии постепенно. Если требуется полная переделка, лучше сделать её с нуля с правильной архитектурой.
Зависит от вашей ниши. E-commerce часто нацеливают на США, Великобританию, Германию. B2B — на США, Канаду, европейские страны. Азия (Китай, Индия) требует специального подхода, но при правильной работе даёт огромный трафик.
Статьи по теме: Продвижение сайтов
llms.txt: зачем сайту файл для нейросетей и как его собрать
Что такое llms.txt, кому он реально нужен, что писать внутри и почему динамическая сборка лучше статического файла.
Нужна ли Schema.org для AI SEO и что размечать в первую очередь
Зачем разметка нужна нейросетям, какие четыре типа ставить первыми и какие ошибки встречаются чаще всего.
Как попасть в ответы нейросетей: AI Overviews, Алиса, Яндекс Нейро
Откуда модель берёт ответ, что менять на сайте и за его пределами и как измерять видимость, когда позиций и показов…
Хотите, чтобы ваш проект приносил результат сразу после запуска?
Оставьте заявку на стратегическую сессию, мы проанализируем ваш проект и предложим решение под ваши бизнес-цели
IT-аутсорсинг и техподдержка для вашего бизнеса
Берём на себя техническую поддержку пользователей, администрирование серверов и сопровождение сайтов. Вы фокусируетесь на бизнесе, мы решаем технические задачи.
Узнать подробнее